Utorok, 21. november, 2017 | Meniny má Elvíra
Pridajte si svoje mesto

Pre nevidiacich majú v knižnici knihy na počúvanie

Hoci nedokážu zobrať do ruky knihu a cez písmená na stranách sa ponoriť do príbehu, radi sa nechajú strhnúť fantáziou. Pomáhajú si technikou alebo sluchom či hmatom.

Nevidiaci sa môžu zoznámiť s literatúrou autorov zvučných mien.(Zdroj: ĽUBICA KUBIŠOVÁ)

LIPTOV. Trinásty november je medzinárodným dňom nevidomých. Zaujímalo nás, aké možnosti na uspokojenie túžob po informáciách či relaxe prostredníctvom kníh majú zdravotne ťažko postihnutí v regióne.

Širokú ponuku zvukových kníh nájdu v regionálnej knižnici Gašpara Fejérpataky-Beloptockého v Liptovskom Mikuláši, no radi im vyjdú v ústrety aj v ružomberskej mestskej knižnici. Zvukové knihy nie sú ako rozhlasové hry. Knihu totiž prerozpráva vždy jeden umelec.

Zaujímajú sa o rovnaké knihy ako vidiaci

Knižnica v Liptovskom Mikuláši má špeciálne oddelenie pre nevidiacich a slabozrakých. Nachádza sa spolu s úsekom náučnej a regionálnej literatúry v budove národnej kultúrnej pamiatky Čierny orol.

„Navštevujú nás aj klienti so zrakovým postihnutím. Každému sa venujeme individuálne a čo najviac sa mu snažíme vyjsť v ústrety. Môžu využívať všetky služby, ktoré knižnica poskytuje od absenčných a prezenčných výpožičiek cez rešeršné služby po výpožičky zvukových kníh,“ povedala Marcela Feriančeková, riaditeľka regionálnej knižnice.

Zvukové nahrávky si môžu vypočuť aj cez internet

Nevidiacim a slabozrakým sa v knižnici už jedenásť rokov venuje Patrícia Lubelanová. „Ak k nám príde klient, pár slovami mu opíšem dej, aby mohol zhodnotiť, či by sa mu kniha páčila, alebo či ju už nečítal,“ opísala Lubelanová.

Čitatelia chodia do knižnice so sprievodom alebo si knihy telefonicky objednajú a prinesie im ich ošetrovateľ či príbuzný.

„Záujem o zvukové knihy klesá, je to spôsobené tým, že mladí nevidiaci sú v Levoči, kde majú všetky služby knižnice pod rukou. Nevidiaci si môžu nahrávky vypočuť aj na internetovej stránke Knižnice Mateja Hrebendu,“ povedala Ľubelanová. Pri výbere žánrov sú rozhodujúce záujmy nevidiacich a slabozrakých. Sú veľmi rôznorodé ako aj u vidiacich čitateľov. „Muži preferujú detektívky, cestopisy, ženy skôr romantiku, historické romány,“ zhodnotila Feriančeková.

Ponuku obmieňajú každé tri mesiace

Knižnica má k dispozícii zvukové knihy na magnetofónových kazetách a CD nosičoch. Knihy na magnetofónových kazetách ale do konca budúceho roka nahradia nahrávky vo formáte mp3. Okrem toho sú v knižnici aj knihy v Braillovom písme, napríklad Ústava, Pamiatky Unesco na Slovensku či Kniha základných znakov.

„Súbory zvukových kníh sú putovné a poskytuje nám ich Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu z Levoče. Obmieňajú sa každé dva až tri mesiace. Bežne máme k dispozícii 200 až 250 zvukových kníh,“ opísala Feriančeková.

Knihy môžu zabezpečiť z inej knižnice

Služby ružomberskej mestskej knižnice využíva jediná slabozraká čitateľka, požičiava si klasické knihy, ktoré číta doma pomocou špeciálneho zariadenia. Fond zvukových kníh je v mestskej knižnici oveľa tenší, no v prípade záujmu môže zabezpečiť inú nahrávku alebo knihu v Braillovom písme zo Slovenskej knižnice pre nevidiacich.

„Máme zatiaľ niekoľko zvukových kníh. Vzhľadom na finančnú náročnosť zatiaľ neplánujeme nakúpiť ďalšie. Audioknihy požičiavame len prezenčne, záujemcovia si ich môžu vypočuť na klasickom CD-prehrávači,“ povedala Tatiana Babincová, riaditeľka Mestskej knižnice v Ružomberku.


  1. Na stanici hrá z rozhlasu óda na pálenku alebo erotická pieseň 359
  2. Pre skládku dostalo mesto ďalšiu pokutu 149
  3. Šikovný trh oslavuje päť rokov fungovania 113
  4. Erik Baláž získal prestížnu cenu Foto 70
  5. Schátrané domy v Palúdzke zvalili, nahradia ich obchody 62
  6. Čo ukrýva jaskyňa, uvidia aj nevidiaci 44
  7. Kamzíky si v náročných podmienkach poradia Foto 38
  8. V meste pribudne nový vianočný strom 32
  9. Sviečky horeli pri tabuliach aj sochách 31
  10. Pantomimické Vianoce sa začnú pokusom o rekord, môžete sa pridať 28

Riešime za Vás

Šetrenie vody
Liptovský Mikuláš

Šetrenie vody

V riešení
Policajná hliadka hrala v službe futbal.
Liptovský Mikuláš

Policajná hliadka hrala v službe futbal

Vyriešené
Pridaj svoj podnet

Najčítanejšie správy

Mikuláš

Na stanici hrá z rozhlasu óda na pálenku alebo erotická pieseň

Pri čakaní na vlak si možno cestujúci na stanici ani neuvedomia, že každé hlásenie predchádza zvučka, ktorá vôbec nie je náhodná.

Pre skládku dostalo mesto ďalšiu pokutu

Problémy so zatvorenou skládkou odpadu vyústili do ďalšej pokuty. Verejnoprospešné služby ju zaplatia.

Šikovný trh oslavuje päť rokov fungovania

Hlavným dôvodom vzniku kreatívneho podujatia bolo ukázať šikovnosť a tvorivosť ľudí z regiónu Liptova, ale aj podporiť fungovanie lokálnej produkcie a tvorbu miestnych značiek.

Erik Baláž získal prestížnu cenu

Tohtoročným laureátom ocenenia Biela Vrana 2017 sa stal aj a ochranár ekoaktivista z Liptova Erik Baláž, tiež bývalí zamestnanci Ministerstva zahraničných vecí SR Zuzana Hlávková a Pavol Szalai, psychológ Štefan Straka.

Schátrané domy v Palúdzke zvalili, nahradia ich obchody

Posledné chátrajúce domy v Palúdzke už zvalili, na ich mieste vyrastie nové nákupné centrum.

Blízke regióny

Pozrite, čo všetko sa zmení v trstenskej pôrodnici

Gynekologicko-pôrodnícke oddelenie Hornooravskej nemocnice prejde rozsiahlou rekonštrukciou. Z eurofondov získalo zariadenie až 3,7 milióna eur.

D1 pri Žiline definitívne skončí v poli

Hoci si diaľničiari vybrali zhotoviteľa privádzača do Žiliny ešte pred štyrmi mesiacmi, dodnes nie je zmluva so stavebnou spoločnosťou podpísaná.

Bude kde míňať peniaze

Do areálu nákupného strediska Campo di Martin v Košútoch pribudne nový objekt. Stavia sa tam ďalšie centrum s desiatimi prevádzkami pre obchod a služby.

Takto sa čoskoro rozšíri martinské Campo di Martin

Do areálu nákupného strediska v martinských Košútoch pribudne nový objekt. Robotníci tam čoskoro postavia ďalšie centrum s desiatimi prevádzkami pre obchod a služby.

Rozpačitá novinka na pošte. Nie každý ju prijal s nadšením

Niektorí ľudia reagujú  na nový vyvolávací systém podráždene, podľa Slovenskej pošty to naopak výrazne skvalitní služby.

Všetky správy

Čo sa deje v Smere? Fico drží Kaliňáka aj za cenu, že stranu pochová

Premiér umlčal hlasy, ktoré volali po personálnych zmenách v jeho strane.

Záhadný rádioaktívny mrak prišiel z Uralu. Potvrdili to už aj Rusi

Úroveň rádioaktívneho znečistenia izotopom Ru-106 presiahla normu až tisícnásobne.

Štátna firma ukázala, ako by sa dalo obísť zvyšovanie príplatkov

Najväčší súkromní zamestnávatelia zhodne tvrdia, že také kroky, ako chystá železničné Cargo, neplánujú.

Súd pustil Ruska na slobodu, dostane elektronický náramok

Pavol Rusko už nie je v útekovej väzbe, ale zostane pod probačným dohľadom.

Bratislavu zradila doprava aj kultúrna uzavretosť, hovoria experti o strate agentúry

Niekto mohol akceptovať, že pre Bratislavu je hlavné letisko Viedeň, niekto to akceptovať nemusel, vraví šéf portálu euractiv Radovan Geist.

Kam vyraziť